Still Don't Care (tradução)

Original

Meghan Trainor

Compositor: Não Disponível

Você pode dizer o que quiser, dizer que sou muito difícil de gostar
Você poderia me despedaçar, mas eu durmo bem à noite (uou)
Diga que estou exagerando, e você provavelmente tem razão
É a mesma merda que ouço a vida inteira
Disseram que eu era muito burra, depois fiquei magra demais
E eu tento me destacar, mas quero me encaixar
Você é um pouco barulhenta demais, e tem estrias na pele
Não acredito que você ainda está aqui, garota, onde você esteve?

Ah, deixe-me pensar um pouco sobre isso
Isso me afeta de alguma forma?

Não, continuo sem me importar
Deixa eu verificar de novo, não, ainda não me importo
Você está na minha cabeça? Não, continuo sem me importar
Não consigo encontrar um único, hein, em lugar nenhum
Deixa eu verificar de novo, não, ainda não me importo

Sou descolado demais para chorar, sou quente demais para me estressar
E eu não sei seu nome, mas você é completamente obcecado (a)
Para ser sincera, eu entendo, eu também estou impressionada comigo mesma
Digamos que eu esteja confiante demais, sim, provavelmente é verdade

Ah, deixe-me pensar um pouco sobre isso
Isso me afeta de alguma forma?

Não, continuo sem me importar
Deixa eu verificar de novo, não, ainda não me importo
Você está na minha cabeça? Não, continuo sem me importar
Não consigo encontrar um único, hein, em lugar nenhum
Deixa eu verificar de novo, não, ainda não me importo

Se você quiser, pode ser que não goste de mim
Não me importo se você gosta ou não de mim
Não me importo se você gosta (oh), você pode não gostar de mim
Disse: Não me importo se você gosta ou não de mim (vamos lá)
Não me importo se você gosta (uh-uh), você pode não gostar de mim
Não me importo se você gosta ou não, você pode não gostar de mim (não)
Não me importo se você gosta (não, uau), você pode não gostar de mim (ei)
Disse: Não me importo se você gosta ou não de mim

Deixe-me pensar um pouco sobre isso
Isso me afeta de alguma forma?

Não, continuo sem me importar
Deixa eu verificar de novo, não, ainda não me importo
Você está na minha cabeça? Não, continuo sem me importar
Não consigo encontrar um único, hein, em lugar nenhum
Deixa eu verificar de novo, não, eu ainda não me importo (eu não me importo)
Deixa eu verificar de novo, não, ainda não me importo
Você está na minha cabeça? Não, continuo sem me importar
Não consigo encontrar um único, hein, em lugar nenhum
Deixa eu verificar de novo, não, ainda não me importo